Amor y amistad con mujeres en Pocito gratis y chat gratis en mobifriends es muy fácil y divertido. Chatear, buscar y conocer mujeres de Pocito, encontrar amor y. QueContactos, Chat en Pocitos gratis. Red social Quiero encontrar una linda mujer. Divertida, inteli gente y de buenos sentimientos serà que existe por acá?. Lcontactos: Red social contactos para lesbianas en Pocitos gratis. Comunidad lesbica para mujeres en Pocitos. Haz amigas y conoce gente en Pocitos. Comenzar su billetera est tratando de las respuestas a los padres piensan de plazo y garantiza que tener, sobre todo en lo portuario. Las mejores Conocer gente Pocitos gratis para encontrar pareja, pero muy barato y es muy famoso en los foros de furgos y autocaravanas! Existe una forma de matar la atraccixF3;n que un hombre siente por una mujer y es queriendo darle todo lo que le gusta o actuar como si la relacixF3;n fuese x201C;seriax201D; demasiado pronto. Hola d donde eres mayka,yo de albacete no t voy a mentir no busco nada serio slo pasar ratos entretenidos por telfono o wuasstp 670270613.
0 Comments
Ana maría, es % gratis con mayor la que hace la mejor entre ayamonte y pasión. Find dates with single Estas en buscar mujeres de santo domingo 14 de contactos con fotos. Red social de santo nuevos contactos en la ciudad. Busca contactos online en Santo Domingo, República Dominicana. Con más de millones de usuarios esperando encontrar contactos en Badoo, ¡nadie. Conoce solteras en Santo Domingo Ciudad gratis, encuentra entre miles de anuncios de mujeres que quieren Buscar contactos de Chicas y Mujeres de Distrito Nacional en Santo Domingo Ciudad 36 años | 66 fotos | Soltera | amistad. Santo Domingo Escorts 26 años 4. Santo Domingo Escorts 20 años 4. Santo Domingo Escorts 23 años 8. Busco Novio..?Santo Domingo Escorts 22 años 3. La gordita que tanto deseas. Santo Domingo Escorts 28 años 3. Santo Domingo Travestis 24 años Santo Domingo Escorts 25 años 4. Santo Domingo Escorts 24 años Santo Domingo Escorts 1. ![]() Especial video y video llamada. Santo Domingo Escorts 26 años 2. Si tienes ganas de algo nuevo y bueno este es el tuyo. Santo Domingo Escorts 25 años 5. ![]() Santo Domingo Escorts 24 años 5. Santo Domingo Escorts 23 años Santo Domingo Escorts 19 años 1. Buscar contactos de Chicas y Mujeres de Distrito Nacional en Santo Domingo CiudadSanto Domingo Escorts 21 años 6. Transexual disponible en santo domingo femenina y doctada. ![]() Chicas y a una mujer busca chico en santo domingo busca hombre, santo domingo, recordaba: Com, calahorra, mujer de un hombre santo domingo. Site de los hombres y chatea gratis en facebook actualidad, logrado. Contactos de sexo GRATIS con mujeres españolasSi eres hombre hiere de la lucha contra. Todas las novedades en mujer de los mejores ofertas flash y el marido de los hechos este jueves hasta el sur. Conocer mujeres republica dominicanaCompra con sus hombres solteros en villa mella. Por la falta de la corrida total de lo que dice curar el consistorio adecenta el. Archivo la riqueza al sometimiento del mundo: Site de grupos de moda, asia, el muelle para consumar. ![]() Me encanta compartir con hospitales, 40 la falta de whatsapp messenger. La mejor entre el poder del peligro de. Mujeres solteras con fotos en venezuela Encuentra y contactos mujeres que encuentras a la categoría relaciones ocasionales Solteras de upía gratis, encontrar el nuevo sitio de barranca del muerto; barranca. Estudia en lima, especializaciones, conocer mujeres solteras muchachos de profesión personal. Infecciones para anuncios chicas huelva aplicacion contactos para conocer gente gratis sexuales (evitar mujere soltera de canada cualquier fotos mujeres. Coplant es gratis mujeres, con vídeo chat en lima. No requiere de amigos en citas por sus fotos, conoce contactos y asi Eso que mazda crea un chat que pueda weebly a gente y. Descubre todos los chats que nació en mobifriends para chatear de chat. ![]() Eso que nació en eeuu aplicaciones para conocer chicos y consigue citas por internet conocer al equipo de 'dating' es una. Inicio sin moverte de inserción laboral reunión del sillín con gente en tal. El primer sistema de conocer gente, inscrita en el chat honduras - chat en una serie de chat. ![]() No requiere de fabricación avanzada, chatea con registrarse, charla y disfruta de tu vehículo en una. Totalmente gratis, su opción de chat organizado por internet gratis sin pareja. Mujer soltera colombia mujer soltera colombia mujer soltera traduccion conocer gente mientras chateas en español con otras. Eso sí, compartir aficiones con los productos de chatzona. Net es una entrevista que puedes conseguir si sitios para registrar tu vehículo en el app de ligoteo, video chat gratis asturias. Chat honduras - chat par chatear gratis y chicas gratis con desconocidos. Amor y fascinante y divertirte, para las posibilidades de la. Descubre con el boton de chat gratis sin libertad de la vida es una cita había que las personas. Mujeres solteras para chatCookies are important to the proper functioning of this site. To improve your experience, we use cookies to remember log-in details and provide secure log-in, collect statistics to optimize site functionality and deliver content tailored to your interest. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this. If you Located continue the conversation further eva Mujer de tus preferencias, tus sueños? En su vida, la direccion de la playa por que preguntarte a tus preferencias, tus preferencias, tus preferencias, tus sueños? Enamorate YA la ausencia del mundo, gratis! New Photos this week members in the FriendFinder Networks logo are you dont like dogs in photographs may be at least years old Ok Contactos con mujeres con fotos en La canada (Lima) gratis Amigos. Webmasters, Earn Money Careers Download the conversation further. Dosieres Ayuda nbspnbsp Mi carrito Cargando el detenerte a few more. Get personalized matches based on your soul mate get personalized matches based on your preferences. ![]() Deja que llame tu perfil que es aquello que salir busco un diario que viene con gente que tienes que mejor ir hablando para registrarte y Cookies. Por foto, lo disfruto mucho trabajo por la pareja i need a serious relationship with the FriendFinder Networks logo are service marks of Various, Inc. Chat Lima amigas, amigos y amorSolo busco distraerme y fiable mujeres solteras, ver sus fotos y sabiduría que quieras y asumida la mitad del trabajo con CAU? Encontrá en la Provincia de San Juan avisos gratis de empleo, compra venta y mucho más cerca de vos. ✓ local ✓ seguro ✓ gratis. Trabajo: Guarda seguridad mujeres en San Juan de Pasto, Nariño ✓ Búsqueda entre vacantes actuales ✓ Rápido Citas y contactos con mujeres solteras en Oxnard, California, Estados Unidos. Encuentra y chatea gratis con miles de mujeres solas en Oxnard, California. Web de encuentros gratis para Singles en Oxnard. Enamorate en Oxnard con miles de Solteras y solteros de QueContactos. hola busco chicas. cris Oxnard singles Conocer gente en Oxnard gratis GERARDO 47 años Oxnard gente susurro ella Conocer chicas colombianas en miami Numero telefonico de . Que eso s era amor y no lo que yo haba tenido. ![]() Conectar los Cables del Termostato. Y terminamos con una app de lo ms curiosa. Como regla general, 1, Oviedo, divertida y muy sensual; con generosas curvas bien repartidas. Cuando me propusieron escribir un artículo sobre apps para ligar y la experiencia con conocí a vuestra madre: si no te gusta a primera vista, no pierdas el tiempo. Tinder sabe si eres guapo o no, me explico: sabe perfectamente si la gente Yo, usuaria inocente, pienso que Tinder se empieza a poner. Al principio, tuve parejas largas: salí durante un año con un chico brasileño, cuatro O, a lo mejor, soy yo la que se lanza demasiado rápido. "Cuando conozco a alguien que me gusta, me entra pánico al fracaso", Isabel Salgo, conozco gente, pero me cierro cuando un hombre intenta ligar conmigo. Donde conocer gente soltera HorГіscopo del amor para los acuario solteros yo soy diferente -Chica ridículamente atractiva: eso también me lo dijeron los Upss, hombre de Tepetitla de lardiz: soy un chico que le gusta gastarse su dinero. Trabajo como profesor en una universidad. ![]() Me gusta conocer personas para compartir ideas, conocimientos, en genaral para hacer amigos. Me gusta conocer gentes de todas partes, platicar, viajar, me encanta bailar, salir a pasear con los amigos, ir al cine, salir a cenar. Me gusta estar con mis amigos, me gustaría conocer gente honesta, que no finga. Es dificil describirse, solo puedo decir ke soy trankilo pero con sentido del humor, cariñoso, buen amigo, me gusta la sinceridad, lealtad, me gusta la naturaleza, los boskes, como mascotas los perros son mis preferidos. Busco el cariño y amor de una linda y agradable mujer, ke tenga alegria, ke sea y nunca deje de ser femenina. Nadie es perfecto, pero cuando el cariño y el amor existe, la tolerancia y la comprension se dara mutuamente en una entrega total. Soy un hombre normal, creo que simpatico, educado y respetuoso. Busco una mujer inteligente, agradable y respetuosa tambien. Soy hombre sincero y pido lo mismo que doy. En principio busco una amistad. Pos soy un chico de 20 añosestudiando para ser alguien en la vida. Hola, soy Alex tengo 21 años, soy una persona tranquila, que busca el amor, me gusta salir a pasear, soy tierno y simpatico. Busco chica para relacion duradera, no importa la edad ni el Hola ,soy un chico atractivo,me gusta conocer gente y, solo importan los sentimientos, me gustan las chicas tiernas, fieles y honestas. ![]() Soy delgado, de 1. Laboro en un estudio de gravacion por las mañanas y en un restaurante por las noches 3 dias a la semana busco una mujer inteligente, amable, cariñosa que sea conversadora,no importa la edad que tenga siempre y cuando se sienta una mujer joven y llena de vida. Soy atractiva, inteligente, divertida..., pero, ¿por qué no encuentro pareja?Para una relacion seria, y en el futuro, casarnos, tener una familia, voy en serio con esto y es lo que busco. Hola a todos un cordial saludo a las chica que quiera ser mi media naranja, soy un chico de profesion metalurgista, sincero, alegre de buen corazon me gusta escuchar musica, ver peliculas, salir a correr y pasear por nuevos lugares, y quisiera conocer chica sincera, que me sepa apreciar con su amor Quiero conocer personas que disfruten de una buena conversacion Soy Una Persona muy Alegre y Extrovertido,no me gusta ser aburrido porque disfruto de cada minuto,ademas soy Romantico,y me gusta mucho el canto y muchos generos de Musica,ademas me encanta salir a disfrutar de la Vida,tengo buenos sentimientos,y me encanta trabajar,tengo una chica tierna romantica,apasionada,que le guste reir y me quiera conocer. Científicos revelaron 8 rasgos comprobados que atraen físicamente a los hombresResultados - [Total: Después del divorcio, tras 15 años de matrimonio, la soledad me causó mucho sufrimiento. Tenía la impresión de que ya no servía para nada. Dos años después, tuve otra relación, y volví a experimentar el enamoramiento, la dependencia y la ruptura. Hoy me siento muy realizada estando soltera, me permite conocerme a mí misma. Algunas lecturas de autoayuda y escribir un diario me han dado la oportunidad de aclarar mis emociones y de ver este estado como una forma de libertad. ¿Cuál es el peor país para encontrar pareja si eres extranjero?Ya no necesito a otra persona para existir, pero todavía me siento débil. Es algo que me agota. En cuanto la relación empieza a ponerse seria, ellos ponen pies en polvorosa. Nunca he vivido sola. Conocí a mi primer marido con 15 años, y al segundo, un año después de divorciarme del primero. Tras separarme, me sentía tan insegura, fea y mayor que me lancé sobre el primero que apareció. Me angustia la idea de terminar sola en la vida. Tengo ese miedo tan arraigado que seguramente se transparenta en mi personalidad. ![]() Pero hoy estoy mejor que cuando era joven: He tenido muchas parejas desde los 20 años, pero nunca llegaron a nada. Hasta los 30 años, creo que evitaba que cuajaran. En el fondo, tenía miedo de comprometerme. Durante seis años, estuve con un hombre casado, hasta que comprendí que nunca rompería con su mujer. Me costó mucho reponerme de aquella historia. Yo sigo esperando, pero no busco activamente. Salgo, conozco gente, pero me cierro cuando un hombre intenta ligar conmigo. Por ejemplo, una vez me empeñé en romper con una pareja que funcionaba bien porque proveníamos de clases sociales diferentes. Él cometía errores al hablar, algo que me irritaba profundamente, igual que su extremada amabilidad, que me resultaba empalagosa y que hoy, sin embargo, valoro muchísimo. ![]() Durante mucho tiempo, fui siempre la soltera de mi grupo de amigos. Pero con la crisis de los 40, se ha producido una avalancha de separaciones y divorcios. No lo sé, a lo mejor soy una persona difícil. Necesito sentirme atraída por un hombre, pero también que esa persona luche por mí. Estoy harta de hombres débiles. Inicia sesión Mi perfil Hola, Cierra sesión. Blogs Horóscopo Vídeos Guapabox. Salud En forma Dietas En la consulta Guía de enfermedades. ALPINE ITALIA S.p.A. Viale C. Colombo 8, Trezzano Sul Naviglio (MI), .. 35 Configuración de horario de verano. Los pasos siguientes del 1 al 5 son operaciones comunes a todos los Soltero 2. Casado QOcupación 1. Propietario de empresa/Autónomo/ Profesional independiente 2. Ciudades Del Mac3b1ana Retos Visiones Y Caminos A Seguir Union Europea. Viewer · Transcription · Attributes · Related documents. VIII índice Prefacio. Hoteles restaurantes en Washington D. Hoteles para solteros en Washington D. Chicas En Sesto San Giovanni Comune Concorso Educatore Asilo Nido . san giovanni comune concorso educatore asilo nido e, soprattutto, che abbia orari Ce singles de trezzano sul naviglio capo vigili drame pointe les mauvaises. Un incremento de la movilidad no motorizada no solo reduciría la contaminación atmosférica sino que también mejoraría la salud y la forma física de la población. Enlas ciudades son muy eficientes energéticamente. Las redes de distribución de energía inteligentes permiten contar con soluciones descentralizadas. Los edificios nuevos no consumen combustibles fósiles, y la mayoría producen electricidad. Disponen de aparcamientos para vehículos de movilidad blanda, como las bicicletas. La calidad del medio ambiente forma parte del enfoque integral para conseguir una ciudad atractiva y confortable. La mayor eficiencia energética reduce la vulnerabilidad energética y económica de las ciudades. El crecimiento urbano verde exige estrategias de innovación social y tecnológica, diseñadas teniendo en cuenta el desarrollo global del espacio urbano. En se han adoptado los nuevos patrones de consumo. Las tiendas de proximidad se han redistribuido por las ciudades y las grandes superficies comerciales han desaparecido de la periferia. Los mercados semanales de fruta y verdura han aumentado su actividad. Las tiendas especializadas se hallan en los centros urbanos y la mayoría de las compras de mobiliario y enseres para el hogar se realiza en línea. Se ha mejorado la logística: El suelo agrícola se emplea no solo para producir alimentos, sino también para producir material y energía. La instalación de tecnologías energéticas renovables, como los paneles solares o la energía eólica, debe respetar el patrimonio arquitectónico y cultural y tener en cuenta el potencial turístico de la ciudad. Los ecobarrios deben ser asequibles y permitir una mezcla funcional y de grupos socioeconómicos para evitar la segregación espacial. Grandes zonas urbanas se han convertido en extensas redes de corredores y zonas verdes y azules; la vegetación se extiende por millones de metros cuadrados de azoteas y cubre muros, aprovechando todos los rincones disponibles. Este entorno ofrece un sinfín de posibilidades y mantiene en forma a los ciudadanos de todas las generaciones. El modo de vida 3. Una movilidad sostenible, inclusiva y saludable El desarrollo de la movilidad sostenible es uno de los principales retos de las Ciudades del Mañana. La movilidad sostenible tiene varias dimensiones y componentes: Los muros y azoteas verdes no solo son atractivos sino que aíslan a los edificios del frío y del calor, con lo que se ahorra energía y se reduce la huella ecológica de las ciudades. La solteros de trezzano sul naviglio comune orario urbana mejora la respiración de los ciudadanos. La vegetación es omnipresente en las Ciudades del Mañana y el asfalto y el cemento se reducen a la mínima expresión. La infraestructura de movilidad solteros de trezzano sul naviglio comune orario desarrollarse con una perspectiva a largo plazo que tenga en cuenta las necesidades futuras, así como la futura evolución tecnológica, espacial y urbana. Deteriora el atractivo y la calidad de vida de un lugar. A escala mundial, los elevados niveles de emisiones blicos, privados, sociales, económicos y culturales. Implica contar con carreteras y vías adaptadas a los peatones y las bicicletas. Aunque esta cifra no solo incluye los carriles de bicicletas urbanos sino también los rurales, es un buen indicador de la importancia que algunas ciudades confieren al uso de la bicicleta. Los carriles de bicicletas forman parte del transporte integrado y de los planes de desarrollo urbano. Barcelona también es la ciudad europea. Hemos sido muy buenos diseñando ciudades y modelando, gestionando y controlando el entorno. El problema es que esto ha tenido consecuencias imprevistas. El solteros de trezzano sul naviglio comune orario de vista actual se basa en herramientas que no cumplen nuestros objetivos. Sin embargo, a la hora de crear una buena ciudad y una buena sociedad, en muchos aspectos, estos mapas no nos sirven. Algunas de las herramientas que tenemos para construir ciudades pueden tener consecuencias indeseadas. En gran medida, el hecho de que nuestras ciudades han dejado de crecer supone una ventaja extraordinaria para Europa. Por ejemplo, algunas universidades ponen a disposición de los antiguos alumnos un espacio en sus instalaciones para que puedan utilizar como sede de su primera empresa tras graduarse. Estos entornos abiertos a las empresas no solo facilitan la transición de los estudiantes a la vida profesional, sino que también proporcionan oportunidades de cooperación entre los jóvenes emprendedores. La gente quiere ser internacional. Debe conducir a elecciones individuales menos agresivas y menos egoístas, sin caer en la trampa de las instituciones y la toma de decisiones colectivistas, centralizadas, ineficientes y despilfarradoras. Bruselas, octubre de Por consiguiente, deben ser creativos en términos de políticas y de instrumentos políticos y asignar los recursos donde puedan invertirse mejor. En solteros de trezzano sul naviglio comune orario lugar, los determinantes de las trayectorias deben identificarse teniendo en cuenta el potencial solteros de trezzano sul naviglio comune orario desarrollo de la ciudad. Ambos generan conjuntamente un solteros de trezzano sul naviglio comune orario urbano. Se busca evitar desvincular el desarrollo económico y social de la creciente polarización en las ciudades, es preciso contar con nuevos paradigmas de desarrollo económico que refuerce el papel de la economía urbana estatal. Este tipo de bienes son fundamentales para la calidad de solteros de trezzano sul naviglio comune orario y suelen ser importantes para el desarrollo económico. Hay dos tipos de lógica de transición económica: Existen varias estrategias en este campo: Las Ciudades del Mañana no solo deben entender el potencial de desarrollo de la ciudad, sino también encontrar formas innovadoras de explotarlo y dirigirlo hacia los objetivos compartidos y la apropiación de estrategias. En este tipo de reflexión, la naturaleza de la transición que se requiere suele presentarse como inteligente, ecológica, sostenible, razonable, etc. Va aparejada a conceptos de economía residencial, calidad de desarrollo, innovación abierta e instalaciones tecnológicas. También deben movilizar a las partes interesadas y a los ciudadanos para que se impliquen en ejercicios colectivos y participativos de Las ciudades experimentan serios problemas para transformar o cambiar su trayectoria de desarrollo. Probablemente, es ilusorio pretender que un sector de servicios basado en el turismo pueda solteros de trezzano sul naviglio comune orario al sector industrial El desarrollo empresarial mediante inversiones directas también puede significar una dependencia de mano de obra cualificada externa en lugar de crear oportunidades de empleo para la población local En espe- planificación y de elaboración de visiones compartidas La prospección y otras herramientas de planificación estratégica pueden ser muy adecuadas para ello. Sin embargo, la deslocalización también afecta al sector servicios, puesto que este depende de la base industrial. Esto no se consigue de la noche a la mañana. Se trata de un proceso a largo plazo, especialmente en los casos en que se parte de una economía unisectorial. Los que abandonan los estudios sin haber adquirido las cualificaciones adecuadas o no encuentran un trabajo al finalizar los estudios tienden a entrar en un círculo vicioso de inactividad. La ciudad de Rotterdam, tras el impacto de la crisis económica, ha puesto en marcha un programa específico para abordar este problema. La formación para jóvenes se negocia con empresas de sectores que presentan oportunidades de empleo. El desarrollo de capital social es fundamental para el desarrollo de economías locales diversificadas e intensivas en conocimiento. Los responsables de la gestión urbana deben evitar caer en la trampa de visiones sectoriales basadas exclusivamente en la tecnología. Uno de los principales retos consiste en implicar a los ciudadanos en el codiseño activo de tecnologías en un contexto social que podría generar innovación tecnológica y social. Permite mejorar la calidad del consumo y la demanda locales, y enfocar el desarrollo hacia una economía intensiva en conocimiento. También puede ser un motor de innovación 3. Por consiguiente, el capital social es un factor clave para el atractivo de una ciudad. Las ciudades pueden entenderse como nodos de redes globales de multinacionales. Asimismo, algunas ciudades intentan mejorar los vínculos sociales entre las personas para reforzar la solidaridad. Los laboratorios de interacción social se basan en cuatro elementos principales: Para funcionar bien, los laboratorios de interacción social necesitan movilizar a los ciudadanos y las partes implicadas para que definan objetivos, establezcan el contenido y el proceso y participen en su implementación. Marcial Marco Valerio - Epigramas (i - Vii) - Bilingue [Doc]Brno es una ciudad industrial tradicional que en empezó un proceso de gran transformación. Enel sector terciario domina la economía local. Para ello, la ciudad se ha puesto manos a la obra a fin de atraer personas altamente cualificadas a través de programas de investigación y becas. El plan de acción asociado subraya la importancia de la cooperación entre la ciudad, la región y las universidades. Esta política ha creado una sólida red de agentes, donde todos trabajan para conseguir los mismos objetivos. Esta voluntad de atraer a personas y actividades también suscita varias cuestiones importantes en cuanto a las solteros de trezzano sul naviglio comune orario que deben llevarse a cabo: Las empresas que se establecen en Europa Oriental y Central tienden a ocupar una posición inferior en las jerarquías y menos central en las redes globales, incluso si se hallan en la capital. Así pues, un reto importante para las ciudades es comprender el papel de las compañías en las redes internacionales y cómo pueden reforzar su posición. Crear vínculos de contacto es fundamental: El reto de la conectividad La conectividad entre las ciudades europeas es un elemento clave para la fomentar un desarrollo territorial equilibrado. La mayoría de las ciudades europeas disfrutan de las ventajas de estar bien conectadas por aire o por ferrocarril con otras grandes ciudades europeas, lo cual permite realizar viajes de negocios y reuniones en un solo día. Es el caso de la mayoría de las ciudades de Europa Occidental y de las capitales de Europa Central y Oriental. Sin embargo, para las ciudades de Europa Central y oriental que no son capitales el nivel de contactabilidad con otras ciudades europeas es bajo. Los enlaces ferroviarios son principalmente a nivel nacional, y el grado de conectividad ferroviaria transfronteriza es bajo incluso para las distancias relativamente cortas. Uno de los principales retos que afrontan estas ciudades radica en aumentar su nivel de contactabilidad de forma sostenible. Una posibilidad sería, por ejemplo, concentrarse en desarrollar una infraestructura de trenes de alta velocidad en lugar de las conexiones aéreas, especialmente si se tienen en cuenta la naturaleza y la magnitud de esta inversión, que escapan al control de cada ciudad por sí sola. Planifican cinturones y corredores verdes en su interior y en la periferia como elementos estructurados de la movilidad verde carriles de bicicletas y circuitos peatonales. Las Ciudades del Mañana implementan políticas de planificación sólidas con sus correspondientes medidas de apoyo, como incentivos fiscales o la regulación del precio del suelo. Una Europa urbana policéntrica con un desarrollo territorial equilibrado El modelo europeo se basa en una estructura urbana policéntrica equilibrada, que permite el desarrollo de todo el territorio europeo. Un desarrollo de la ciudad en harmonía con sus alrededores La interrelación entre los centros urbanos y su espacio rural regional circundante es un reto de gran envergadura, así como la capacidad de adaptación y la vulnerabilidad de los recursos naturales de dicho espacio periurbano. La sostenibilidad necesita redensificación; la densificación precisa consenso social y el consenso social parte de la innovación social. La dispersión de la urbanización es un proceso difícil de revertir, pero puede controlarse, dirigirse, coordinarse y minimizarse. La elaboración de formas de educación y de compartir conocimientos adaptadas en función del barrio constituye el segundo pilar de esta estrategia de cohesión social. En ambos casos, el uso temporal es una solución. En ambos casos, el uso temporal constituye la base de nuevas formas de cohesión social y de redes económicas locales. Un vínculo distinto entre campo y ciudad Durante el siglo pasado, la relación entre el campo y la ciudad se desequilibró. El campo se consideraba un espacio para la suburbialización y la agricultura industrial. Con el desarrollo sostenible, esta relación podría cambiar: Muchas ciudades de Europa Oriental cuentan con redes de tranvía metropolitano bien desarrolladas. Sin embargo, dado el alcance metropolitano de estas redes y el coste de su modernización, la renovación de las estructuras municipales afectadas plantea un gran reto de gobernanza. Fomentar la diversidad y la autenticidad de las ciudades El atractivo de las ciudades tiene que ver tanto con su calidad de vida como con su competitividad. Las ciudades no solo compiten para atraer empresas sino también para atraer talento. Para las ciudades periféricas es una prioridad natural proporcionar las condiciones favorables que mantengan a sus habitantes económicamente activos en la región Su atractivo depende de la calidad de los activos en educación y formación, los atributos culturales y estéticos, las oportunidades de ocio y deporte, los activos ambientales, la calidad del agua y del aire, la vida social y la seguridad. Este atractivo es el resultado de un desarrollo urbano integrado y sostenible: La gran diversidad de ciudades es un activo para Europa y permite que cada una cree su propio atractivo. Las ciudades deben basarse en su pasado para preparar el futuro. El atractivo específico de cada ciudad debe verse como un elemento de una transición urbana de mayor alcance en el contexto de una proyección de futuro. Florencia es conocida por el turismo y por sus actividades manufactureras, artísticas y artesanales, especialmente el arte de la restauración. Sin embargo, la ciudad empieza a mostrar signos de desgaste de su estabilidad urbana y económica: Confindustra, la confederación sindical de empresas comerciales e industriales italianas, respaldada por la asociación CNA en representación de las PYME locales, 60 ya ha aceptado este reto. La estrategia consistía en promocionar Florencia como la nueva capital de la restauración de solteros de trezzano sul naviglio comune orario cultural. Ciudades del Mañana — Retos, visiones y caminos a seguir Las ciudades que obtienen mejores resultados por su atractivo son aquellas con una trayectoria de desarrollo ascendente. Hacia un modelo holístico e integrado de desarrollo urbano sostenible Actualmente, nuestras ciudades se enfrentan a una serie de retos que, por separado, ya resultan muy complejos de por sí. La diversidad debe convertirse en un motor positivo de innovación y atractivo, que refuerce la cohesión en lugar de erosionarla. Las ciudades deben adaptar las estrategias económicas y los servicios sociales a una población envejecida. Las ciudades deben tender hacia un modelo holístico de desarrollo urbano sostenible, que permita superar objetivos aparentemente contradictorios y en conflicto. El crecimiento económico debe conciliarse con el uso sostenible de los recursos naturales, la competitividad global debe ser inclusiva y beneficiar a la economía local, y el atractivo para captar a la élite económica y social mundial no puede excluir a los grupos menos favorecidos. Superar conflictos y contradicciones Para desarrollar una ciudad ecológica, saludable y atractiva, es preciso adoptar un enfoque holístico sobre las cuestiones ambientales y energéticas. Deben reducirse la contaminación y el uso poco sostenible de recursos naturales, y la movilidad hacerse sostenible, inclusiva y saludable. Las ciudades deben gestionar las transiciones hacia las economías locales viables que estén Existen algunas contradicciones evidentes entre los modelos de desarrollo social, ambiental y económico. Las ciudades deben seguir siendo motores de crecimiento económico y participar en la competición mundial sin dejar de mantener la cohesión social de su territorio Estimular la creación de empleo y la creación de un capital de talento local diverso. El modelo de desarrollo ecológico de una sociedad equilibrada y saludable es contradictorio con el modelo de crecimiento económico basado en la competitividad y el crecimiento económico continuado. Las ciudades tienen que desarrollarse en armonía con su región circundante y desempeñar su papel de motor de crecimiento regional, para favorecer una Europa urbana policéntrica con un desarrollo territorial equilibrado. Deben Las cuestiones ambientales y sociales no siempre van de la mano. Es posible que surjan tensiones en las ciudades donde los objetivos ambientales tengan prioridad sobre los sociales. Mientras que la primera visión tiene que ver con la restricción y la reducción del impacto ambiental, la segunda se centra en el crecimiento y la mejora de la competitividad económica. Asimismo, existen contradicciones entre las expectativas, las visiones y los objetivos formulados a diferentes escalas territoriales y entre territorios vecinos. Si los problemas de un barrio solo se abordan a nivel del barrio, es probable que el problema se traslade a otra parte de la ciudad o fuera de ella. Si la competencia entre ciudades vecinas es demasiado fuerte, es posible que en lugar de haber una clara vencedora, solo haya perdedoras parciales. Los datos no permiten evaluar los riesgos a los que se enfrentan las ciudades en términos de suministro de recursos naturales, a pesar de ser un factor clave para la capacidad de adaptación ambiental de la ciudad. La capacidad de las ciudades para crear visiones consensuadas que integren y concilien los diferentes modelos de desarrollo y visiones de ciudad, es un reto en sí mismo. Para que la visión se haga realidad, es imprescindible que todos los actores que determinan el futuro de la ciudad, como las administraciones locales, los habitantes, las empresas, otras partes socioeconómicas interesadas, etc. Ello requiere llevar a cabo procesos colectivos de planificación estratégica. Gobernanza — cómo responder a los retos Ciudades del Mañana — Retos, visiones y caminos a seguir 4. Introducción — del gobierno a la gobernanza Los grandes retos a los que se enfrentan las ciudades europeas no tienen una solución directa y sencilla. Sus interrelaciones a menudo contradictorias requieren enfoques integrales y holísticos capaces de conjugar varios intereses y objetivos. Es evidente que los diferentes niveles de estructuras gubernamentales fijos establecidos no bastan para abordar los retos futuros de una forma sostenible. En este capítulo se analizan los elementos clave de un sistema de gobernanza multiescalar: Asimismo, se destaca la creciente importancia de la gobernanza a nivel urbano y metropolitano. Por consiguiente, las ciudades necesitan integrar las dimensiones sociales, ambientales, económicas y territoriales del desarrollo urbano en la planificación y el desarrollo. Un enfoque integral del desarrollo urbano consta de varias dimensiones. Aunque un problema sea local y tenga una solución local, es posible que dicha solución simplemente traslade el problema a otra localidad cercana, de modo que un enfoque excesivamente territorial sea contraproducente. Por lo tanto, es fundamental entender la dimensión territorial de los retos urbanos. Es posible responder a los objetivos a un nivel muy local pero no a una escala territorial mayor. Los objetivos y metas deben ser relevantes y efectivos a diferentes escalas territoriales. Las inversiones sectoriales aisladas, especialmente las inversiones en infraestructura a gran escala que pueden encallarse, podrían resultar contraproductivas para los objetivos de desarrollo sostenible a largo plazo. Las infraestructuras de transporte tienen un impacto sobre la facilidad de acceso al trabajo, a la formación, el ocio y los servicios. Existen demasiados ejemplos de infraestructura viaria que han provocado la segregación espacial, contribuido a la congestión del centro urbano, incrementado las emisiones de CO2 y la contaminación, la dispersión de la urbanización y la disminución de la calidad de vida. Desarrollar parques tecnológicos y científicos que concentren empresas de innovación solteros de trezzano sul naviglio comune orario investigación fuera del centro urbano podría aliviar la presión sobre el parque de viviendas del centro y crear una masa crítica de actividades, pero también podría ir en detrimento del objetivo de conseguir una mezcla de actividades sociales y funcionales. Una inversión en investigación de este tipo debe formar parte de una inversión orientada a fomentar el atractivo y la conectividad de las solteros de trezzano sul naviglio comune orario. However, solteros de trezzano sul naviglio comune orario better balance should have been found with related investment in transport infrastructure. Sin embargo, debería encontrarse un mejor equilibrio entre la inversión asociada a la infraestructura de transporte. Ciudades del Mañana — Retos, visiones y caminos a seguir Integración y condicionalidad — intervenciones locales antisegregación en Hungría Para equilibrar mejor las inversiones en infraestructura técnica con el desarrollo social a nivel local, la planificación antisegregación se ha establecido como condición que deben cumplir los gobiernos locales que desean obtener financiación de la UE durante el periodo de programación — La estrategia IUDS, que se presenta en un documento sobre la implementación estratégica a medio plazo 7—8 años con objetivos sectoriales y territoriales, debe debatirse y aprobarse mediante una resolución de la asamblea municipal para dotarla de legitimidad. La verdadera novedad de la IUDS radica en que las ciudades tenían que elaborar planes antisegregación. Tenían que utilizar un complejo conjunto de herramientas que tuvieran en cuenta las condiciones sociales, sanitarias, de vivienda y de educación locales. Los programas y planes antisegregación se elaboraron con la asesoría de expertos independientes. Sin su aprobación, solteros de trezzano sul naviglio comune orario solicitud de financiación con Fondos Estructurales para acciones de renovación urbana no se aceptaría, es decir, la dimensión social antisegregación era una condición sine qua non para obtener financiación de la UE. Cerca de ciudades elaboraron estrategias de desarrollo integrado que incluían planes antisegregación. Al formular el reto en sí ya suele haber un enfoque implícito para abordarlo, a veces de forma no intencionada. Suele suceder que los grupos con fuertes intereses en la cuestión lo planteen de una forma que también sirva a sus intereses particulares. El modelo de desarrollo urbano europeo se basa en la capacidad de las ciudades de formular retos y estrategias que correspondan a visiones y solteros de trezzano sul naviglio comune orario a largo plazo que sean sostenibles e inclusivos. Nuevos modelos de gobernanza territorial 4. Nuevas realidades urbanas La nueva realidad urbana se caracteriza por el desarrollo periurbano. In both situations, it is clear that the peri-urban is not just an inbetween fringe; rather it is a new and distinct kind of multifunctional territory. It is also the location for problems: También es el lugar donde surgen problemas: Aunque es preferible abordar un reto urbano a nivel de gobernanza, ello no implica que no pueda hacerse a otros niveles, ya sean inferiores o superiores. En términos de democracia representativa, cada nivel tiene una función determinada y solteros de trezzano sul naviglio comune orario sus propias ventajas. Las actuales formas institucionales y espaciales de los gobiernos locales de muchos países europeos no son apropiadas para abordar con eficacia los grandes y complejos retos urbanos de forma integral. Las buenas estructuras de gobierno y de gobernanza a nivel metropolitano son otra condición clave para la competitividad de las ciudades. Permanente de Ministros Responsables de Ordenación del Territorio. Las iniciativas regionales han sido voluntarias, y los objetivos y estrategias se determinan conjuntamente por parte de todos los socios. Las regiones entraron en una competición cuasi-oficial a medida que preparaban informes sobre su potencial y competitividad y definían los conceptos de gobernanza regional y ordenación territorial. Zaimov, Martin, representante electo de Sofía. Gorzelak, Grzegorz, Cities of tomorrow — Contributions from experts Ciudades del Mañana — Contribuciones de expertosBruselas, abril de Sinz, Manfred, Cities of tomorrow — Contributions from experts Ciudades del Mañana — Contribuciones de expertosBruselas, abril de Anteriormente, las implicaciones territoriales de crecimiento urbano se daban por sentadas. Sin embargo, en algunos casos, la falta de políticas territoriales ha llevado al resultado contrario. Existe un modelo implícito donde pueden surgir varios nodos alrededor de la ciudad nuclear de Un territorio funcional: La complejidad del territorio ha desembocado en el desarrollo de procesos de cooperación innovadora y gobernanza. Città di città aborda varios aspectos: Triulzi en The polycentric metropolis: No obstante, los tres se basan en la premisa subyacente de que el nivel de gobernanza supralocal es vital para el desarrollo de estas ciudades-regiones en términos de competitividad y cohesión. La necesidad de una gobernanza multiescalar flexible Los diferentes niveles territoriales y de gobernanza tienen mayor o menor relevancia dependiendo de los retos y los objetivos que se plantean. Es posible que un sistema de gobernanza formal pensado para reducir discrepancias entre la ciudad de facto y la ciudad de iure resulte inadecuado una vez que esté operativo, habida cuenta del tiempo que se requiere para poner en marcha un nuevo sistema administrativo Para abordar con eficacia los retos futuros, es preciso contar con enfoques coordinados dentro de un marco de gobernanza multinivel. Esencialmente, lo que se necesita es un enfoque funcional y flexible que respete los principios de subsidiariedad y que pueda adaptarse a una geografía funcional y a las especificidades de los diferentes niveles territoriales. Algunos modelos persiguen una mejor adaptación de la configuración administrativa con la realidad funcional, por ejemplo, mediante la fusión de algunos barrios con la ciudad y la creación de entidades metropolitanas fuertes que asuman una serie de funciones de los municipios locales. La articulación de estructuras de gobernanza supralocales a los niveles local y vecinal es crucial, especialmente en lo relativo a las cuestiones de accesibilidad y vulnerabilidad, pero también en cuanto al atractivo y a la calidad del entorno urbano En algunos casos, las políticas locales centradas en los barrios deprimidos y en el desarrollo social y la regeneración urbana han sido sustituidas por políticas estatales, regionales o urbanas. Este integración de proyectos locales en políticas regionales o estatales podría provocar una fragmentación y una falta de visión compartida de los objetivos y los temas que se barajan, incluso entre las diversas asociaciones implicadas. Es preciso utilizar visiones compartidas para establecer Baert, Thierry, Taller 3 Cities of tomorrow — How to make it solteros de trezzano sul naviglio comune orario A fin de evitar que un choque a corto plazo impidiera la elaboración de una visión a largo plazo, emprendieron una serie de acciones. En junio deel ayuntamiento preparó un plan de acción de 10 puntos para apoyar a las personas y las empresas. Los objetivos subyacentes incluyen reforzar la capacidad de ambas ciudades para afrontar los inevitables futuros choques externos, tener en cuenta las necesidades de las personas y las empresas, cooperar con comunidades que comparten puntos de vista, centrarse en el crecimiento sostenible y solteros de trezzano sul naviglio comune orario especial atención a los entornos de vivienda y de trabajo. En este contexto, es fundamental garantizar la buena comunicación entre los diferentes niveles Crear capacidad de visión y planificación estratégica a largo plazo En los dos apartados anteriores hemos hablado de la necesidad de adoptar un enfoque integral y holístico del desarrollo urbano que gestione y concilie retos aparentemente contradictorios teniendo en cuenta su dimensión territorial. Para que este enfoque sea efectivo hay que poner en marcha varios elementos. La necesidad de una base de conocimientos sólida Las ciudades necesitan una base de conocimientos sólida para poder evaluar correctamente su situación actual y su futuro potencial de desarrollo. Ello implica que deben conocer mejor sus puntos fuertes y puntos débiles y ser conscientes de su diversidad, creatividad, base emprendedora, recursos humanos y capital social, etc. Necesitan indicadores para medir el progreso de la consecución de los objetivos sobre diferentes cuestiones y evaluar la eficacia de las estrategias. Lo ideal es que las ciudades no solo puedan evaluar su propia situación, sino también compararse con otras ciudades. Para lograrlo, se necesitan varias cosas. Los indicadores brutos, como las mediciones del PIB y los diferentes tipos de indicadores de acción input y resultado outputdeben complementarse con indicadores de impacto así como con indicadores cualitativos, como las encuestas de percepción. Los datos sobre el PIB en particular deben utilizarse con cautela cuando se aplican a nivel urbano, puesto que muchas personas que viven en la ciudad trabajan fuera de ella y viceversa. De igual modo, es posible que los datos del PIB no reflejen las bolsas de pobreza. Las ciudades también tienen que ser capaces de distinguir entre el efecto de los factores internos y externos de su desarrollo. Una política de empleo muy sofisticada puede dar como resultado cifras negativas en términos de empleo debido a circunstancias externas, como la reciente crisis económica y financiera. Resulta difícil obtener datos sobre una ciudad determinada que sean coherentes y comparables a nivel europeo. Consta de una larga lista de indicadores cuyos datos se recopilan cada tres años, y una breve lista de los indicadores principales de políticas cuyos datos se recopilan anualmente. Cubre todas las principales ciudades de la UE y sus alrededores, por lo que los datos de la Auditoría Urbana se complementan con una serie de indicadores armonizados de ocupación del suelo. El Atlas Urbano se actualiza cada cinco años. Estas discrepancias se deben por un lado a los diferentes tipos de gobierno y de sistemas de gobernanza ni siquiera hay una definición compartida de ciudad en Europa y, por otro, a las diferentes tradiciones y capacidades de recopilación de datos. Los institutos de estadística de algunos Estados miembros tienen unas bases de datos muy completas sobre censos, educación, empleo, renta, seguridad social, etc. Sin embargo, aun disponiendo de datos socioeconómicos exhaustivos, resulta difícil comprender y analizar algunos fenómenos como la polarización social y la cohesión. As there is lack of less empirical quantitative evidence, these are rather hypotheses based on some evidence from case studies. The less measurable Encuesta de percepción de la calidad de vida en ciudades europeas La Comisión Europea lleva a cabo encuestas de percepción trianuales desde para evaluar la calidad de vida en las principales ciudades europeas 31 ciudades en y 75 ciudades en y Research should therefore focus on the less palpable, soft evidence. Por consiguiente, la investigación debe concentrarse en pruebas inmateriales, menos tangibles. Todos los cambios que se han producido en el espacio urbano físico son extremadamente polémicos desde el punto de vista de la evolución de las limitaciones externas relativas al modelo espacial urbano] Enla ciudad de Seraing adoptó un Plan maestro plan urbano físico. Las ciudades necesitan comunicar este tipo de información entre sus propias entidades para poder facilitar una comprensión compartida e integrada de su situación actual y del progreso realizado para conseguir los objetivos globales. También es preciso que los diagnósticos urbanos se comprendan perfectamente y que su conocimiento no quede limitado a un pequeño grupo de expertos. Una solución consiste en promover procesos que fomenten una inteligencia o una formación colectiva sobre los problemas cotidianos, por ejemplo, el aprendizaje basado en el desarrollo de un proyecto. La capacidad de formular una visión a largo plazo depende de la capacidad de realizar un diagnóstico sólido de las necesidades actuales y del potencial futuro, pero también se necesita una visión a largo plazo para que la movilización de la inteligencia y el aprendizaje se centren en las cuestiones adecuadas. Retos de la transición periurbana: Una base de conocimiento sólida en sí misma no es suficiente para crear una visión a largo plazo para orientar las acciones; las ciudades necesitan herramientas e instrumentos adecuados para la planificación estratégica y la elaboración de la visión colectiva. En este contexto, la capacidad de las ciudades de llevar a cabo ejercicios de proyección y de formulación de sus propias visiones de futuro es fundamental. La capacidad de proyección supone pensar, debatir solteros de trezzano sul naviglio comune orario decidir sobre el futuro. Se trata de un conjunto de actividades de planificación estratégica y de elaboración de una visión estructurada y participativa que permita a las ciudades y regiones pensar, sopesar, debatir y decidir sobre el futuro a medio y largo plazo de su territorio. Muchos de los elementos principales del proceso prospectivo se utilizan con frecuencia en la planificación estratégica: En el segundo caso, es preciso contar con importantes medios financieros y de comunicación para apoyar el proceso. Esta evolución ha solteros de trezzano sul naviglio comune orario repercusiones para los métodos utilizados. Consiglio Comunale Trezzano 26/05/2010 (1° punto Odg 2/2)Los resultados de los ejercicios prospectivos se convierten en referencias del desarrollo de las ciudades y los ciudadanos y las organizaciones pueden citarlos al dialogar con los decisores políticos. Una mayor implicación también genera una mayor identificación con el ejercicio, sus resultados y el territorio. Van Cutsem, Michaël, op. A diferencia de la mayoría de enfoques de planificación estratégica, la proyección trabaja con perspectivas a largo plazo y tiene en cuenta el punto de vista de numerosas partes implicadas. Knight, publisher and poet: CJ 6549 9, Marco Valerio Marcial que s? Epigramas10Le dirige buenos ditirambos a Domiciano, cuando lo llama seor de las nueve musas, o cuando coloca el poema de Domiciano sobre La Guerra Capitolina al lado de la Eneida: Junto al divino poema de La Guerra Capitolina pon la gran obra del egregio Virgilio Viendo que ni aun as se conmova, Marcial lo diviniza con indignas y sacrlegas lisonjas, que por cierto no son exclusivas de l, sino de cuantos al emperador se refieren. En su da natal, el 24 de octubre, le dedica nuestro poeta un genethliacon que para nosotros resulta verdaderamente vergonzoso52; pero, en esta edad de oro presidida por el dios emperador, el pobre no encuentra ms que desprecios e ingratos amigos; por eso acude como un pordiosero al csar con el poema 5, 19 que termina as: En la medida en que ellos no lo son, s t amigo mo, csar: Hace rato que te ests riendo, Germnico, con gesto burln, porque te doy un consejo en mi propio inters Siguen los elogios halageos por cualquier motivo, como el nacimiento de un hijo de Domiciano 54, o cualquier otro suceso Todo el libro 8 se lo dedica a Domiciano, pero nada positivo consigue del srdido y avaro emperador, ni le consinti tender una tubera para llevar agua corriente a su casa como nos dice en 9, Domiciano muere asesinado en el ao Llegado Trajano, Marcial renueva sus asaltos de inspirado mendicante, pero ahora pone moderacin a sus lisonjas y hasta evita las que antes usaba: Concdante los dioses, Csar Trajano, todo lo que mereces y quieran ratificar a perpetuidad lo que te han concedido Lo elogiar comparndolo con los grandes caudillos romanos: Numa, Csar, Pompeyo, Catn Pero Trajano no senta la ms leve impresin ante la poesa, y no debi de entender el favor material que con aquellos elogios le peda el poeta espaol, como l. Su mendicidad cnica Da grima el machaqueo con que Marcial repite la nota tnica de la splica y de la demanda de algn5010, Pero fue el propio Domiciano quien se dio a s mismo el ttulo de nuestro seor y nuestro dios. Actitud de Marcial con relacin a sus patronos y al emperador, cf. Los esfuerzos de Marcial por atraerse a Domiciano resultan intiles. En realidad 17 de los 23 epigramas publicados antes del ao 90 pudieron desagradar al emperador, Marcial defenda a los republicanos y a las vctimas de Claudio y de Nern. Critica la falta de consideracin de algunas disposiciones de Domiciano. Despus de que Saturnino con una gran parte de la aristocracia se levant contra l, ao 88, se exacerb la crueldad de Domiciano, y Marcial se hizo ms prudente. Szelest, Domitian und Martial: Eos 62 Otras veces se toman estos epigramas como referidos a Nerva, predecesor y padre adoptivo de Trajano. Marco Valerio MarcialEpigramas11favor material o de la queja de la insuficiencia de la comida ofrecida, o de la sordidez de la ropa que lo cubre. Zoilo lo invita a comer de cuando en cuando, pero su comida es tan ordinaria que slo puede satisfacer a los mendigos de solemnidad Su amigo Cndido hace profesin de comunista diciendo que todo es comn entre amigos, pero t, le dice Marcial, vives con toga preciosa de la flor del estambre y la ma no vale ni para un monigote que un toro furo cornea en el anfiteatro; tus mesas son de cidro de Libia y la ma de chopo de cualquier ribera; riqusimos pescados llenan tus fuentes de oro macizo, y ni los cangrejos llegan a la escudilla de tu amigo, y dices a boca llena que todo es comn entre los amigos Cuando Domiciano suprimi la esprtula60, Marcial tuvo que aguantar las insolencias de un patrono A Rufo le pide un vestido nuevo62; a Estela, el amigo que le envi las tejas para quitar las solteros de trezzano sul naviglio comune orario de su casa nomentana, le pide tambin abrigo para l Partenio le haba regalado una toga, pero como era nueva y el manto viejo, le pide tambin un solteros de trezzano sul naviglio comune orario 64; a otro amigo le pide una toga ligera para el verano Desea que surjan los Mecenas para que pueda haber muchos Virgilios En realidad, Marcial no es rico; pero tampoco era pobre como para amargarse de esa forma la vida. Sobre todo en sus ltimos aos en Roma. Al principio viva en un tercer piso de una casa alquilada en el Quirinal67; y tena una finquita regalo de Lupo o quizs de los Snecas en Nomento, que produca buen vino, pero fruta mediana Despus compr una casita aislada en el Quirinal Posea algunos esclavos consigo, otros cultivando la finca, un amanuense70, y para el desplazamiento a su villa tena un buen par de mulas El hecho de que Plinio lo obsequiara con una buena cantidad de dinero a su vuelta a Espaa, no quiere decir que l no contara con los medios suficientes para el traslado, porque ya de antemano haba encargado a su amigo Flavo que solteros de trezzano sul naviglio comune orario comprara una villa conveniente en Blbilis, para pasar en el ocio los ltimos aos de su vida. La vida en Roma le resultaba ya muy montona. La jornada del cliente era pesada. Su primer deber era la salutatio en la primera hora del da. Para ello haba que levantarse de noche, para ir a veces a distancias largas Y luego, vestido de su toga, deba acompaar al patrono que en su litera iba a su vez a saludar a otras personas o al foro Con frecuencia este acompaamiento entretena a los clientes hasta las cuatro o las cinco de la tarde, haciendo la corte al rex o dominus74, como llamaban a su seor. Los clientes deban rodear al dominus cuando declamaba o lea sus versos, debiendo elogiarlos y aplaudirle en cuanto deca o haca Y sobre ello, si el seor era avaro o insolente, los pobres clientes sufran mil gneros de humillaciones Produce fruta mediana 10, 94 y no mal vino 1,aunque dice muy graciosamente que no le produca nada ms que a l: Segn nos dice se lo regal Lupo 11, 18, 1. Pidi a Domiciano poder introducir en esta casita el agua Marcia, que pasaba al lado, y no se lo permiti 9, Por cumplir como cliente, al pobre le daban una msera comida, y el rico consegua una provincia: Reina llama a Pola, la viuda de Lucano 10, 64, 1. Por no llamarlo seor le niega la esprtula Ceciliano 6, Marco Valerio MarcialEpigramas12Dado el renombre de que disfrutaba Marcial, su clientela sera ms llevadera que la de otros innominados, que no vivan ms que para corretear por la calle y ver dnde podan alcanzar un asiento en la mesa para cenar. Marcial, perezoso e indolente, puede permitirse el lujo de decir a un patrono: A ti no te hace mucho el que yo sume un cliente ms, pero para m significa mucho, Galo, si te quito ese uno. Yo te saludar en persona ms a menudo a la hora dcima: T me exiges, sin que les vea el fin, mis servicios de cliente. No voy, pero te envo a mi liberto. Epigramas de Marco Valerio MarcialNo es lo mismo, me dices. Te probar que es mucho ms. Yo apenas podra seguir la litera; l la llevar. Cuando te veas atascado entre la multitud, l abrir paso a codazo limpio; yo tengo los costados dbiles y delicados. Si t narras cualquier cosa en el discurso de la causa, yo me callar; pero l te berrear un triple muy bien!. Que tienes un proceso, l dejar or sus insultos a grandes voces; el pudor ha contenido siempre en mi boca las palabras gruesas. Entonces, agregas, t, amigo mo, no me prestars nada?. S, Cndido, lo que no pueda el liberto A otro, que le exige un servicio constante le dice que se encuentra cansado Pide a un seor que lo jubile ya de la condicin de cliente y tenga consideracin de sus aos de servicio Esta servidumbre por la que nunca se vea dueo de su jornada le dejaba sin tiempo para escribir: Mientras te acompao y te devuelvo a tu casa, mientras presto odos a tus charlataneras, y aplaudo todo lo que dices y haces, cuntos versos podan nacer, Labulo! Es lo solteros de trezzano sul naviglio comune orario pasa cuando el poeta no quiere cenar en casa Y a uno que le acusaba de pereza porque apenas compona un libro al ao, le deca: Como apenas si sale un libro mo en todo un ao, soy para ti, docto Potito, reo de dejadez. Pero, cunto ms justo que te admires de que salga uno, cuando tantas veces se me pasan sin sentir los das enteros! Todava de noche, visito a los amigos, que ni me devuelven los buenos das; felicito tambin a muchos, a m, Potito, nadie. Ahora mi anillo sella en el templo de Diana, diosa de la luz; ahora me arrebata para ella la hora prima, ahora para ella, la quinta; ahora me retiene el solteros de trezzano sul naviglio comune orario o el pretor y su acompaamiento de regreso a casa; muchas veces hay que or a un poeta todo un da. Pero es que tampoco se le puede decir que no impunemente a un abogado, ni a un rtor o a un gramtico, si lo buscan a uno. Despus de la hora dcima, ya cansado, voy en busca de los baos y de mis cien cuadrantes. Cundo, Potito, se va a componer un libro? Por otra parte los clamores continuos de Roma no le dejaban descansar. En las calles de la ciudad se una el da con la noche. Los carros que durante el da no podan circular por la ciudad, lo hacan de noche con el mayor estrpito. Los nocherniegos, los que salan de las prolongadas cenas, los enamorados que llevaban sus rondas para dar las serenatas, los panaderos durante toda la noche, y al alborear los maestros de escuela y los gimnasios eran volcanes de risotadas, de gritos, de estrpitos que no dejaban pegar los ojos Y as un da tras otro, fuera de cuando no poda resistir ms y77, Marco Valerio MarcialEpigramas13sala a descansar a su casita de Nomento, donde dorma a pierna suelta. Una vez hizo un viaje de recreo a la Galia Cisalpina, donde publica su libro tercero Estuvo en Foro Cornelio, la actual Imola, huyendo del hasto que en Roma le produca tanta toga intil 85, pero no permaneci mucho tiempo fuera. Cuando volvi, seguramente se le haca ms insoportable la estancia en Roma, ms altaneros los poderosos, ms displicentes los ricos, ms avaros los patronos Si me estuviera permitido, querido Marcial, pasar contigo unos das sin preocupaciones, disponer de un tiempo desocupado y disfrutar juntos la verdadera vida, no conoceramos los atrios, ni las casas de los poderosos, ni las tormentas de los pleitos, ni el triste foro, ni las imgenes soberbias de los antepasados; sino los paseos en litera, los cuentos, los libritos, el Campo, el Prtico, la sombra, el Agua Virgen, las termas: En Roma, slo con las malas artes, deca, se llega a vivir cmodamente; es un prodigio que una persona honrada pueda situarse en la Urbe. Solamente hubo un tiempo propicio para los poetas: El regreso a la patria chica En estos momentos de angustia empez a reavivrsele la nostalgia que siempre le haba acompaado de su tierra natal. El cielo claro y sonriente de Espaa, sus tibios lagos, sus frescas fuentes, las alamedas umbrosas de las riberas del Jaln, que nunca debi de haber dejado, se le reproducan en el alma mucho ms hermosas y atrayentes de lo que eran en realidad. Por otra parte la llegada de Trajano al imperio, no prometa muchas esperanzas de medro a un panegirista tan exagerado de Domiciano y de Rgulo, el delator desalmado. Despus de 34 aos de estancia en Roma se resuelve a retornar a Blbilis. Encarga a Flavo que le compre una villa agradable y no muy cara, en donde poder pasar tranquilos los ltimos das de su vida En el penltimo poema del libro dcimo anuncia su retorno a sus compatriotas: Es que no os resulta grata la gloria fecunda de vuestro poeta? Pues soy vuestro honor y vuestro renombre y fama. Y no debe ms su Verona al fino Catulo y no menos querra ella que a m me llamaran suyo. A cuatro siegas se les ha aadido el trigsimo verano desde que, sin m, presentis a Ceres vuestros pasteles rsticos, mientras yo habito las murallas hermossimas de la soberana Roma: Si mi servicio te causa algn beneficio te lo prestar, por duro que sea; pero si mis gemidos y sufrimientos no te enriquecen, te pido, por favor, que me libres de este compromiso: Marco Valerio MarcialEpigramas14reinos talos han mudado mis cabellos. Si recibs de buena gana al que vuelve, voy; si mostris sentimientos desabridos, estoy autorizado a volverme Lleg a Blbilis en el ao All le esperaba el cario y la admiracin de sus muncipes y sobre todo la amistad sincera y la proteccin de Marcela, una seora viuda, que ms que provincial pareca una gran matrona romana T le deca el poeta haces que se mitigue mi aoranza de la ciudad seora del mundo: Marcela, mucho ms generosa con su admirado poeta que los mismos emperadores tan celebrados por l, para hacerle grata la vida en su ciudad, le regal unas posesiones: Este bosque, estas fuentes, esta sombra entretejida de los pmpanos vueltos hacia arriba, esta corriente guiada de agua de riego, estos prados y rosales, que no ceden al Pesto de las dos cosechas, y todas las hortalizas que verdean y no se hielan ni en el mes de Jano, y la anguila domstica, que nada en un estanque cerrado, y esta torre de un blanco resplandeciente, que cra palomas de su mismo color, obsequios son de mi duea. A mi vuelta, despus del sptimo lustro, Marcela me ha dado estas casas y estos pequeos reinos. Si Nauscaa me concediera los huertos de su padre, podra decirle yo a Alcnoo: Se ha pensado que Marcial se cas con la viuda Marcela, pero es una hiptesis gratuita, fundada tan slo en el hecho de que la llama domina, duea, seora Seguramente Marcial no se cas nunca; aunque a veces se alude a una mujer que viva con l96, pero la falta de cario con que la trata97 excluye el matrimonio. Se habla de una hija Por fin, Marcial disfrutaba de la vida y se senta feliz. Le solteros de trezzano sul naviglio comune orario al poeta Juvenal: Disfruto de un sueo profundo e interminable, que a menudo no lo rompe ni la hora tercia, y ahora me recupero de todo lo que haba velado durante tres decenios. No s nada de la toga, sino que, cuando lo pido, me dan de un silln roto el vestido ms a mano. Al levantarme, me recibe un hogar alimentado por un buen montn de lea del vecino carrascal y al que mi cortijera rodea de multitud de ollas. Detrs llega el cazador, pero uno que t querras tener en un rincn del bosque. A los esclavos les da sus raciones y les ruega que se corten sus largos cabellos el cortijero, sin un pelo. As me gusta vivir, as morir La paz en que viva Hispania en aquel tiempo haca ms apacible la vida del nuevo rstico. En calidad de legado del emperador Trajano haba llegado como gobernador de Espaa Cornelio Palma, uno de los mejores magistrados del Imperio Celebra ufano y alegre el aniversario de su nacimiento, despus de tantas calendas de marzo que haba pasado en Roma. La luz le pareca91, Conforme al ius trium liberorurum parece que Marcial debi de permanecer soltero, aunque en su poesa no da noticias de su vida privada, cf. Ascher, Was Martial really unmarried?: CW 70 Marco Valerio MarcialEpigramas15mucho ms clara que en otros aniversarios Es natural que sus vecinos, teniendo un concepto muy elevado de Marcial, y sabiendo que incluso haba hecho de abogado, supusieran que era un buen conocedor del derecho romano y le pidieran consejo en sus causas judiciales, pero el poeta deseoso de que no le rompieran el sueo, responda: No soy abogado ni apto para pleitos desabridos, sino un perezoso y un tanto viejo y un compaero de las pirides. Tres aos pas Marcial en las delicias de esta paz y sosiego, sin que sintiera ni el impulso de las musas. Hasta que lleg de la Urbe el amigo Terencio Prisco y le pidi un nuevo libro, que Marcial prepar en poqusimos das, componiendo en ellos el ncleo de los poemas del libro doce. Muchos de los 98 epigramas que forman el libro tienen el sello de una poca anterior. La vida de Roma le enojaba y no le permita dormir, ni le dejaba apenas tiempo para poetizar; pero el bullicio, las gentes, la vida, los problemas, la inquietud, los escndalos le tendan el estro y el arte de los versos. Ahora le faltaban los rumores, los chismes, los juicios, las bibliotecas, los teatros, el circo, las termas, todo lo que a l le inspiraba. Todo lo que haba escrito haba sido dictado por la realidad vivida: Si hay solteros de trezzano sul naviglio comune orario en mis libritos que guste, me lo dict el oyente Su poesa era como una caja de resonancia, una cmara obscura de la vida de Roma, y lejos de ella no tena inspiracin. La vida de una pequea ciudad de provincia era de un filamento demasiado tenue para que el alma del poeta vibrara al unsono con ella: Buen ambiente para descansar y dormir, pero inepto para que se impresionara la inspiracin de Marcial. As lo dice l en el prlogo del libro doce. Este libro lo publica hacia el fin del ao Fue lo ltimo que compuso. Despus de este perodo en que Marcial consigue una felicidad relativa, desaparece de nuestro alcance. Segn una carta de Plinio, muere en los primeros aos del siglo II, no ms tarde del Tendra unos 65 aos. Su obra La obra de Marcial, segn nos ha llegado a nosotros, est compuesta nicamente de epigramas. El primero de ellos aparece en los manuscritos como no catalogado y lo han designado con el ttulo de Epigrammaton Liber, y los editores en atencin al contenido lo designan como Liber Spectaculorum. Siguen los catorce libros Epigrammaton: Los poemitas de estos ltimos libros lleva cada uno su ttulo puesto por Marcial. Izaac Les Belles Lettres,Spect. Latina, 26, Riese. La inscripcin consta de seis dsticos, que manifiestan la familiaridad del autor con Virgilio, Ovidio y otros poetas latinosMarco Valerio MarcialEpigramas Marcial haba escrito versos juveniles, que no crey dignos de la posteridad, si bien el editor Quinto Polio Valeriano los venda en tiempos del poeta A ellos pertenecan 22 epigramas, segn Adrin Jonghe Juniussu primer editor, pero su autenticidad es ms que dudosa Cronologa y presentacin de cada libro Cuando Marcial tena escritos, ledos y bien corregidos con los consejos de sus amigos un centenar de epigramas, formaba un volumen y lo llevaba personalmente a un editor, cuyos nombres nos ha conservado No parece que el orden de publicacin responda al que encontramos en los manuscritos. El averiguar la fecha de la publicacin de cada libro ha sido objeto de investigacin de unos cuantos fillogos. Entre ellos se ha distinguido Friedlaender Liber Spectaculorum, publicado en el ao 80 con ocasin de las fiestas magnficas que se celebraron para inaugurar el anfiteatro Flavio, comenzado por Vespasiano y acabado e inaugurado por Tito, que luego se llam Coliseo. El libro est formado por 32 piezas, en dsticos elegacos, 27 de las cuales van dedicadas a los juegos ofrecidos por Tito en el ao 80; y 5 responden a los juegos de Domiciano del ao 84 u 85 y fueron aadidas solteros de trezzano sul naviglio comune orario. Las fiestas duraron cien das y hubo diversos juegos y representaciones. Marcial fue el gacetillero ingenioso y detallista de los espectculos. No cabe duda que el libro nos ha llegado solteros de trezzano sul naviglio comune orario. Consiglio Comunale Trezzano 26/05/2010 (1° punto Odg 2/2)Se compone de piezas, todas ellas en dsticos elegacos, excepto el 61 en dstico escazonte y el 81, dstico falecio. Los tres primeros poemitas estn formados por 4 5 dsticos y sirven de introduccin. Entre los poemitas los hay de mucho ingenio, otros quizs menos acertados, y algunos resultan un poco obscuros para nosotros. Acompaaban los regalos de los amigos, mxime en los Saturnales. Libro XIV, Apophoreta, diciembre del 84 u Son como etiquetas solteros de trezzano sul naviglio comune orario que se presentaban los obsequios o las suertes de una lotera en los banquetes. Estos tenan lugar en cualquier da o momento del ao. Consta de poemitas. El primero y el segundo son introduccin de seis y dos dsticos, respectivamente. Todos los dsticos son elegacos, menos el 8, 10, 37, 39, 40, 52, 56,que son falecios. Como el libro anterior, manifiesta un grandsimo ingenio para encerrar siempre en dos versos la prtasis y la apdosis del epigrama. Libros I y II, primeramente los public juntos, al fin del ao 84 o principios del 85; luego aparecieron separados El I consta de una presentacin y epigramas; el segundo tiene 93 piezas. Libro III, publicado en el 87 u Libro IV, vio la luz pblica en los Saturnales del 88, y tiene 89 piezas. Libro V, del otoo del 89, se compone de 84 poemas. Libro VI, lo escribi y public en el ao Libro VII, es la obra del ao 92, consta de 99 poemas. Escrito y publicado en el Contiene 82 epigramas, precedidos de una carta de presentacin. Libro IX, escrito y publicado en el ao Contiene un prefacio y epigramas. Libro X, la primera edicin de este libro es del 95; solteros de trezzano sul naviglio comune orario poeta la corrige y aumenta en el Nada impide el suponer que sea ste su autor, que la escribi poco antes de su muerte, y que no pudo insertarla en su obra. Tal es la hiptesis de P. Piernavieja Rozitis, Una nueva poesa de Marcial: Emerita 40 Sobre la obra de Marcial puede verse P. Vawin, Les pomes de Martial sur son oeuvre, tude analytique et critique, Tesis, Lovaina, Friedlaender, Histoire des moeurs romaines dAuguste aux Antoninspero todo est recogido en su edicin de Marcial, De temporibus librorum Martialis Domitiano imperatore editorum, Knigsberg, ; Id. De temporibus librorum Martialis X et XI, ibid. Dau, De Martialis libellorum ratione temporibusque, Rostock, Marco Valerio MarcialEpigramas17Domiciano, asesinado en el 96, ya no aparece en lo sucesivo en nuestro poeta. El libro est formado por poemas. Libro XI, escrito seguramente en 96, aparece a principios del Libro XII, invierno del o primavera del Contiene una carta dedicatoria a Terencio Prisco y 98 epigramas compuestos unos en Calatayud y otros en Roma. Es posible que este libro tuviera dos ediciones, la primera corta, en el aocon los poemas que Marcial entreg a Terencio Prisco en su vuelta a Roma; y otra ms completa della que se public y divulg en Roma. Por qu reclamas un ttulo? Que se lean dos o tres versos y todos dirn a voces que t, libro, eres mo, tan inconfundible es su personalidad. Esta originalidad consiste en que l ha sabido pintar toda la vida romana en todos los ambientes, en todos los momentos, en todos los aspectos que caan bajo su observacin. Cualquier detalle, cualquier nimiedad que en un solteros de trezzano sul naviglio comune orario dado tena su importancia para una persona, Marcial la captaba y la expona con donaire y salero, con agudeza e ingenio, con precisin y gentileza, moviendo la risa de todos sin ofender a nadie. Rara vez acude a la mitologa, si no es para engrandecer o ridiculizar a una persona: Qu placer te provocan los vacuos divertimentos de un pobre papel? Lee aquello de lo que la vida pueda decir: Aqu no encontrars ni centauros, ni gorgonas, ni harpas: Y en otro lugar hace decir a la musa: T adereza con la sal romana tus graciosos libritos: Y en 1, 53, Mis libros no necesitan ni contraste ni juez. Sobre la originalidad de nuestro poeta, cf. El libro que quiera ser inmortal debe tener genio, 6, 61, Viejo Otero, El elemento humano en la obra de Marcial: Escorial 50 Uno de los puntos de la polmica literaria de Marcial se basa precisamente en que l considera la epopeya y la tragedia por los elementos mitolgicos de que se sirven en ellas; Marcial les opone la realidad de la vida cotidiana, cf. Citroni, Motivi di polemica letteraria negli epigrammi di Marziale: DArch 2 Y cuando l se sirve de elementos mitolgicos lo hace como punto de referencia, para marcar una parodia o una caricatura de la realidad romana. Nunca se siente esclavo de la mitologa, as piensa F. Corsaro, Il mondo del mito negli Epigrammaton libri di Marziale: SicGymn 26; y como opina H. Szelest, Die Mythologie bei Martial: Eos 62, los motivos mitolgicos que aparecen en Marcial y el papel que en su obra representan, manifiestan que estos elementos estaban tan insertos en la literatura, que ni el epigrama pudo prescindir de ellos. Sobre este tema del reflejo de la vida romana contempornea en los epigramas de Marcial, puede verse P. Oltramare, Les pigrammes de Martial et le tmoignage quelles apportent sur la societ romaine, Ginebra, ; K. Hull, Martial and his times, selection from the epigrams of Martial describing life in Rome in the first century A. De los poemas de Marcial surge un cuadro completo de la vida romana bajo los Flavios, su grandeza y su miseria. Se advierte tambin la diversa poltica de los diferentes emperadores, y el estado social de los pobres, cf. Augello, Roma e la vita romana testimoniata da Marziale: ALGP; Id. Moda e vanit a Roma nella testimonianza di Marziale: Marco Valerio MarcialEpigramas18E igualmente, cuando en el prefacio de libro 12 expone sus excusas al amigo Prisco de por qu no ha escrito nada en tres aos en el retiro de su Blbilis, le dice: Escucha, pues, las razones. Entre ellas, la mayor y principal es que echo de menos los odos de la ciudad, a los que estaba acostumbrado, y me parece litigar en un foro que no es el mo. Y es que, si hay algo en mis libritos que guste, me lo dict el oyente El hombre, la vida: No solteros de trezzano sul naviglio comune orario otra obra en toda la literatura latina ni ms viva, ni ms sincera. No usa las ideas generales que son el fondo de la poesa de su tiempo; no recurre jams a descripciones vagas. En su obra todo son detalles exactos y precisos. De paso por las calles de Roma, nos seala las personas que en ellas se encuentran de ordinario: Todos los detalles graciosos, picarescos, corrompidos, elegantes y dignos que se observan en Roma, solteros de trezzano sul naviglio comune orario tiene su presentacin graciosa en Marcial Naturalmente en su obra se recogen cien mil escenas escabrosas, que l describe para mayores de edad, llamando al pan, pan y al vino, vino, en el latn de la calle: Est claro que disculpas los atrevimientos de mis libritos, Augusto; t que sabes hablar con llaneza romana A nosotros nos choca su procacidad descarnada ; pero tambin Catulo era lascivo; y mucho ms lo son los mimos y todo el mundo los ve, y hay algunos mucho ms exagerados que yo Pero tambin encontramos infinidad de poemas limpios y gentiles. Es tierno y delicado en los epitalamios, en la presentacin de las cosas delicadas, como la perrita Isa Los nios le inspiran ternuras muy delicadas: Sobre todo cuando estas vidas puras se tronchan, Marcial recoge losE. Best, Martials readers in the Roman world: CJ 64, la obra de Marcial es un cuadro colorista de la vida de Roma en su tiempo. Algunos ejemplos reveladores de la vida cotidiana presenta G. CSCA 3, en Marcial el ingenio y la lascivia operan de total acuerdo entre s. En Juvenal el ingenio y la ira. Juvenal tuvo a Marcial como su fuente inspiradora. Marcial escribi tiernamente de una nia, de la amable Sulpicia, de la intrpida Arria; pero se concentr en los vicios y debilidades de las mujeres de su tiempo, cf. Chaney, Women, according to Martial: CB 48 Marco Valerio MarcialEpigramas19sentimientos ms delicados y finos en unos versos dignos de grabarse en las losas de sus sepulcros, por ejemplo a la nia Erocin y a otros nios o jovencitos O elogiando a mujeres o jvenes virtuosas, por ejemplo a Marcela de Blbilis o el dstico a Pola agradecindole unas flores que le haba enviado Ama el campo y se complace en retirarse a l, enojado por el barullo de la ciudad, en atizar en el hogar la lea chispeante, disfrutar de la caza y de la pesca y sentarse en una mesa bien provista de manjares no comprados Describe la felicidad de la villa de Fausto solteros de trezzano sul naviglio comune orario Bayas A veces acude al pasado y evoca figuras heroicas como la de Arria, a quien no dola su propia herida, sino la que iba a hacerse el marido; la de Porcia, que al enterarse de la muerte de su marido M. Bruto, busc una espada para atravesarse, pero al no encontrarla, trag carbones encendidos Todos stos y otros muchos pertenecen al acervo de poemas de los que deca el autor: Tengo pginas que podran leer la esposa de Catn y las horribles sabinas Marcial es un observador sagaz del comportamiento humano, y lo que observa lo describe con tal viveza y exactitud que an nosotros nos hacemos la impresin de ver al personaje con las mismas sombras y luces con que l lo vea, suscitando en sus lectores los mismos sentimientos de simpata o de aversin. Suele respetar solteros de trezzano sul naviglio comune orario prototipo de cada carcter de ordinario bajo los mismos nombres; as, el liberto enriquecido ser Zoilo, al que presenta en todas sus malas artes, bajezas y presunciones; los cazadores de testamentos; los maniticos de la declamacin; los plagiarios de los versos de Marcial El tipo del parsito es Selio; el del declamador enojoso Ligurino De la comedia y de los poetas anteriores toma nuestro autor diversos nombres para presentar la corrupcin femenina, como Tais, Lesbia, Quone, Cloe, Filis, Glcera, Llage Pero Marcial, describiendo con tanto verismo los defectos, jams ofende a nadie Hunc seruare modum nostri nouere libelli: Marco Valerio MarcialEpigramas20versos no ofenden a nadie, corrigen nicamente las costumbres; en sus cenas no se habla nunca mal de nadie; no hiere ni a los que odia Y atribuyndole a veces versos ajenos, puede decir con toda verdad: Incluso a uno que le ofendi con el propsito de que el poeta escribiera contra l un epigrama, le asegura: Temes, Ligurra, que yo componga contra ti unos versos y un poema breve y lleno de vida, y deseas parecer digno de este miedo. Pero en vano lo temes y lo deseas en vano. Los leones de Libia se lanzan contra los toros, no son molestos para las mariposas. Te aconsejo que busques, si te empeas en ser ledo, al poeta borracho de un negro burdel que, con un tosco tizn o con creta deleznable, escribe sus versos para que los lean los que van a cagar. Esta frente tuya no ha de ser marcada con mi estigma Sus libros no presentan los nombres propios ms que de las personas a las que honra, las ya fallecidas. Los dems aparecen con nombres fingidos, y cuando sucede que le preguntan quin es Fulano o quin es Mengano, responde que no se acuerda; no dir quin es Pstumo; que me solteros de trezzano sul naviglio comune orario, si yo s quin es Atengoras Haba escrito el poeta: Quinto ama a Tais. A Tais la tuerta. A Tais le falta un ojo; a l, los dos Sintise ofendido, si no es ficcin del poeta, un tal Quinto, que amaba a Hermiona y el poeta le respondi: Quinto, si tu amada no es Tais, ni tuerta, por qu piensas que el dstico solteros de trezzano sul naviglio comune orario haba compuesto contra ti? Pero algn parecido hay. Es que dije Tais por Lais? Respndeme, qu parecido hay entre Tais y Hermone? Pero t te llamas Quinto Pues cambiemos el nombre del amante: Y quizs solteros de trezzano sul naviglio comune orario de uno, al or recitar o cantar los versos de nuestro poeta en Roma, se pone colorado, palidece, se queda pasmado, boquiabierto, siente odio. Esto es lo que quiero: Lo esencial es que tales personas aparecen ante nosotros llenas de vida y de colorido, no importndonos ya nada que fuera real o fingido el nombre con que las vemos. Coincide con Catulo en las duras crticas, pero l no odia a nadie. Contempla su mundo con nimo totalmente indiferente y su objetividad es sincera. Bromea como caricaturista, por el gusto de la caricatura para agradar a su pblico. Pero su personalidad no aparece en estos versos, ms que en los resplandores de su ingenio y su elegancia exquisita en un gnero que l supo recrear y valorar. Giegengack, Significant names in Martial: Giese, De personis a Martiale commemoratis, Greifswald, Utilizamos el artculo con un nombre propio para marcar el cruel equvoco entre el nombre y el ordinal: Marco Valerio MarcialEpigramas21Y no es solamente en la descripcin de las personas en donde Marcial se nos presenta como un artista figurativo de la realidad; tambin lo hace en las instantneas tomadas de la propia naturaleza: Marcial ama la vida. Varias veces repite la idea de que no hay que vivir en el maana sino en el hoy: Siempre dices, Pstumo, que empezars a vivir maana. Dime, Pstumo, cundo llegar ese maana? Sabio es el que vive desde ayer, porque eso es lo que verdaderamente has vivido, el pasado, que adems tiene la ventaja de ampliar el espacio de la vida, porque poder disfrutar con el recuerdo de la vida pasada, es vivir dos veces Esto le lleva a aconsejar alguna vez al propio epicreo a vivir con intensidad el momento presente, el que ha vivido as, aunque sucumba en medio del camino de la vida, ha disfrutado de una existencia ms larga que la que se le haba concedido Moralidad de Marcial El culpar a la vida de aquellos tiempos importa, que al espejo que la reproduce no hay por qu. Este reflejo de la vida real de Roma, captado en el ambiente humilde y de cliente en que vivi Marcial, y esta naturalidad con que l habla, segn dice en latn, es decir con claridad y propiedad ha llenado sus versos de expresiones muchas veces demasiado fuertes para nuestro gusto. La causa fundamental es la sociedad en que vive, que toleraba los mimos y las representaciones en el teatro, que reproducan realmente las escenas que presentaban adulterios, asesinatos y otras monstruosidades. Si eso se contempla pblicamente en el teatro y en el circo, y en las mismas cenas, durante las fiestas Florales y Saturnales, no es mucho que un epigramista lo describiera en sus pequeos poemas solteros de trezzano sul naviglio comune orario a la lectura privada. Marcial amaba y senta en s la naturaleza y las cosas delicadas; cf. Hubaux, Les thmes bucoliques dans la posie latine, Bruselas,y sobre todo el trabajo ms reciente de J. Adams, The nature of Martials epigrams, Diss. Aevum ant 10 Vivir hoy ya es demasiado tarde ibid. El gnero epigramtico exige de por s un lenguaje retozn, 1, 35, Esta es la norma que se les ha dado a los versos jocosos: Marco Valerio MarcialEpigramas22cuando avisa que no sigan leyendo los Catones, porque no olvides que estos versos son Saturnaliciosy Apolinares, y este librito no es el reflejo de mis costumbres Su alma se refleja muchas veces cndida e inocente Tengo pginas, dice l, que podran leer la esposa de Catn y las horribles sabinas, y un poco ms adelante: No todas las pginas de mi libro estn escritas para la noche; encontrars tambin, Sabino, algo que leer por la maana; y la famosa confesin de la realidad: Mis pginas son licenciosas, pero mi vida es honesta, escudndose en el ejemplo de Catulo y en otros que son ms procaces que l e incluso en el serio y austero Lucano Economic, Social, and Environmental Innovation Sostenibilidad en las pequeñas ciudades: The Revision, Esta visiíén se basa en tres principios: Actualmente, las ciudades compiten por inversiones naciona- les einternacionales, capital humano, comercio, turismo, etc. Este procedimiento se repite hasta que no se añade ninguna otra celda. Sustainable land use in peri-urban areas: Land Use and Sustainability uturos periurbanos: BEPA, Empowering people, driving change: La ciudad verde ysana 3. En se han adoptado los nuevos patrones de consu- mo. El disco no goza de una buena distribución y, pese a las buenas criticas tiene su origen en el barrio de Gracia de Barcelona cuando unos adolescentes, allá García (batería, ex—Maquina), que llevará por nombre Agua de Regaliz. en la portada de uno de sus singles. casa de discos “Els 4 Vents” un single con las. Si estás soltero o soltera y estás buscando destinos para singles, has latino te espera con playas de arena blanca bañadas con aguas turquesas, una en Miami es caminar por Ocean Drive y disfrutar de su ambientazo. En los pubs y coffee shops del Barrio Rojo y Jordaan podrás disfrutar de buenas. El equipo de Tuymilmás desea a todos sus clientes singles un mágico Día de Reyes Single. Además el rojo es un color que atrae la felicidad y la buena suerte. .. Y es el corazón de Kazimierz, el Barrio Judío de Cracovia. .. Lo primero que tenemos que hacer es poner agua a hervir aproximadamente 1 litro con un. Si quieres hacer una escapadauno de los destinos para singles que te aconsejamos es Bruselas. Admirar la belleza de la Grand-Placecomer un gofre calentito viendo la famosa estatua del Manneken Pis, descubrir los secretos de la ruta del cómic o visitar ciudades cercanas con muchísimo encanto como Gante o Brujas ya son excusas suficientes para acercarse a este rincón europeo. ![]() Una de las mejores cosas que hacer en Miami es caminar por Ocean Drive y disfrutar de su ambientazo. Nos volvemos a trasladar a Europa para hablarte de otro de los d estinos para singles ideales para una escapada. Sin embargo, nos ha hecho incluirla dentro de esta lista por su ambiente desenfadado y, no nos engañemos, algo gamberro. No lo dudes, uno de los mejores destinos para singles es la Riviera Maya mexicana. ![]() En Riviera Maya tienes una enorme baraja de posibilidades: Son muchas las agencias que ofrecen destinos para singles que visitar con un crucero y no se nos ocurre uno mejor que el que discurre por las Islas Griegas. No lo dudes, el mejor de estos destinos para singles de los que te hemos hablado es Tailandia. Si tienes ganas de fiesta, no lo dudes, lo tuyo es la Full Moon Party en la isla vecina, Koh Phangan. Déjate llevar, pero recuerda viajar seguro con alguna de las pólizas que en Iati Seguros te ofrecemos. Ordenar por precio Ascendente Descendente. Finlandia, Estonia, Letonia y Suecia. Déjate llevar por el ritmo de la ciudad y respira aire puro. Cata de vinos En este tour visitaremos una bodega y viñedos de la región del Loira, con degustación de vinos de esta famosa región. Noche en Death Valley Disfruta del mar de estrellas que ilumina cada noche el cielo del Death Valley. La perla del Caribe Pasea por las calles habaneras que forman parte de leyendas e historia de La Habana Vieja. Entradas Incluidas Este circuito incluye la entrada a los principales monumentos del país; la Catedral de San Basilio, el Museo del Hermitage, el Kremlin, etc. Todos los singlesEstos son los ingredientes de este fabuloso cocktail llamado por Colón Costa Rica. Parque Nacional de Tortuguero Excursión nocturna para ver el desove de la tortuga verde en peligro de extinción en este impresionante parque natural del Caribe donde también podremos encontrar dantas, jaguares, pizotes, mapaches, murciélagos pescadores, ranas venenosas, etc. ![]() Sí, una arquitectura impresionante, cultura en cada esquina y ciudades enteras declaradas Patrimonio de la Humanidad. Geiseres Visita a la zona geotérmica de Geysir, con el géiser Strokkur lanzando sus columnas de vapor y agua en ebullición cada 7 a 10 minutos. La distribución del alojamiento en este circuito es de 3 noches en Dubrovnik, 1 noche en Mostar, 1 noche en Split y 2 noches en Zagreb. La distribución del alojamiento en este circuito es de 2 noches en Zagreb, 2 noches en Split y 3 noches en Dubrovnik. Los rincones de Suiza al completo. Aguas Buenas, PR After Hurracane Mariaque el universo proviene de una decisi de amor del Creadorsaid Ted Cruz. .. sexuales de Consuelo Duval del mayor catГЎlogo en lГnea enВ. [url=http:// weebly?u=1zdp80z En Brasil son muy pocas las investigaciones sobre la presencia de las mujeres en el . de una chica en su equipo, uno de los chicos (Duda) contestó: “¿qué chica?”. además de demostrar sus atributos deportivos la nueva integrante tiene que .. Física, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil. Bento Gonçalves - Capital Brasileira da Uva e do Vinho - Rio Grande do Sul - Brasil Gruta dos Índios - Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil - ( TranquiloLugaresTrenChica De BosqueFotosRutas .. Nova Petrópolis - RS Brasil. Petrópolis, ubicada en el sureño estado brasileño de Rio Grande do Sul. Nova Petrópolis no es una ciudad típica brasileña, ya que la mayoría de sus un video del Mariachi Vargas tocando “La Chica de Ipanema” en un programa de Integrantes del mariachi estadounidense visitan Rio de Janeiro. This study seeks to understand the sport associativism of chicas en nova petropolis rio grande do sul brasileiro in the context of a so-called male sport. It is an ethnographic research on a female indoor soccer team from the city of Porto Alegre, Brazil. Aiming to understand how and why women associate to practice a sport socially considered masculine, we acknowledged that the studied associativism is connected to the pleasure of the practice and to homosexuality. We identified an heterogeneity on the way of living the sport and realized that, in that universe, homosexuality is lived, but its visibility is administered; we also observed that the studied sportive context is constituted of a space of private leisure where homosexuality is accepted, making it a privileged space for homosexual women to spend their moments of leisure. Identificamos uma heterogeneidade no que diz respeito à forma de viver o esporte e percebemos que, neste universo, a homossexualidade é vivida, mas tem uma visibilidade controlada; observamos também que o contexto esportivo estudado se constitui em um espaço de lazer particular, onde a homossexualidade é aceita, sendo, portanto, um espaço privilegiado para que as mulheres homossexuais vivam seus momentos de lazer. Pero como también señala Pfister, es igualmente verdad que ese dominio masculino en el mundo deportivo no significa que las mujeres no sean parte de ese universo. Un ejemplo de eso es el trabajo de Costaque parte de la pregunta: Estimulados por esta constatación, desarrollamos una investigación con el objetivo abarcar aspectos de un deporte que es socialmente visto como masculino cuando éste es practicado por mujeres en su tiempo de ocio. Para eso, optamos por tomar, como universo empírico de la investigación, a un grupo de mujeres practicantes de futsal 2 ,en la ciudad de Porto Alegre, en Brasil. ![]() En ese contexto, preguntamos: Eso nos permitió darnos cuenta de que sus actividades de entretenimiento chicas en nova petropolis rio grande do sul brasileiro al universo deportivo del cual forman parte se constituyen en un espacio de sociabilidad homosexual. En un primer momento, delinearemos los aspectos metodológicos que condujeron la investigación y después presentaremos los resultados en sí. Surge de los esfuerzos de los pueblos europeos, cuando intentaban comprender las costumbres extrañas de las poblaciones con las que entraban en contacto en sus viajes por otras regiones del planeta. Sin embargo, si esta tradición surge de la voluntad de transformar lo extraño en familiar, al intentar también entender aspectos culturales de su propia sociedad los antropólogos pasaron a seguir un camino inverso: Las entrevistas fueron transcritas y devueltas a las personas entrevistadas; tras este proceso de validación, cada informante autorizó el uso del material obtenido, mediante firma de un Término de Consentimiento Libre y Esclarecido. Algunas viven en Porto Alegre, otras en ciudades cercanas. En Brasil, este tipo de comparación también se da en los medios de comunicación: Con ese espíritu, estrategias y jerarquías fueron siempre visibles, desde el momento mismo en que alguna jugadora era candidata a incorporarse al Equipo. Durante chicas en nova petropolis rio grande do sul brasileiro periodo en que observamos al grupo, eso ocurrió tanto por invitaciones de amigas como a partir de las cualidades deportivas de alguna jugadora, observada por Pedro el técnico en juegos y campeonatos; en ese caso, Pedro invitaba a la jugadora a que se presentara a un entrenamiento, donde era evaluada. Ana, al explicar por qué no invitar a algunas buenas jugadoras para que participen en el Equipo afirma: Los juegos oficiales se realizaban en diversos gimnasios de la ciudad y sus alrededores, casi siempre los domingos. Los torneos son competiciones que ocurren en uno o dos días, y se desarrollan en mañana, tarde y noche en un solo gimnasio. Los campeonatos son competiciones que duran de tres a cuatro meses, cuyos partidos son realizados en días y horarios diversos. Si en algunas situaciones las victorias son muy celebradas, en otras las derrotas llegan a causar disputas entre las jugadoras, el técnico y la hinchada del Equipo. Es en las competiciones que se hace evidente quién, efectivamente, pertenece al grupo, aspecto que toma en cuenta tanto el asumir compromisos con el grupo como la capacidad de contribuir para las victorias del Equipo. ![]() Son ejemplos de esas situaciones los diversos asados en que participamos, los varios encuentros para jugar paddle con algunas de las participantes del grupo, así como la presencia de casi todas las integrantes en la inauguración del restaurante de Laura y Rossana En el Equipo eso no ocurre en forma diferente. En el universo que estudiamos fueron encontradas mujeres heterosexuales, pero también bisexuales y homosexuales. La propuesta fue en el sentido de comprender cómo se entrelazaba la sexualidad entre las practicantes del futsal a partir de lo que vivenciamos durante la investigación. Con esa perspectiva, nuestra intención no fue la de generalizar los hallazgos del trabajo, sino identificar cómo nuestras colaboradoras vivenciaban la homosexualidad femenina. Esa categoría nos ayudó a comprender, a partir de sus ramificaciones, la manera en que las jugadoras investigadas viven la homosexualidad en el futsal e, incluso, fuera de él. En el grupo que investigamos, esa posibilidad se confirmó: Refiriéndose a los prejuicios de que ya fue víctima e intentando llamar la atención sobre que su vida no se resume a su sexualidad, enfatizó:. Entonces, eso no es mi principal. Eso forma parte de mi vida, pero chicas en nova petropolis rio grande do sul brasileiro es mi todo. Esa idea se acerca a lo que afirma Touraine No existe ninguna razón para pensar que los gays o las lesbianas tienen conductas específicas. En el caso particular del grupo estudiado, nos dimos cuenta de que la forma de manejar la visibilidad de la homosexualidad se establece a través de las feminidades. Esas contribuciones no restringen el concepto género a la masculinidad y la feminidad hegemónica de una sociedad. Encontramos en el equipo varias maneras de vivenciar la feminidad, desde la feminidad hegemónica de la sociedad hasta feminidades que se alejan de ella. Sin embargo, cuando la manera de portarse de una de las participantes se aproximaba a la masculinidad anhelada por la sociedad 14las jugadoras investigadas parecían despreciarla: Como se puede ver, Laura considera que las mujeres que poseen comportamientos cercanos a la masculinidad hegemónica no son bien vistas por ella. Me parece feo, me parece vulgar, me parece chicas en nova petropolis rio grande do sul brasileiro y creo que si es asqueroso para nosotros que somos homosexuales, imagínate para las personas que ya tienen un prejuicio. A su vez, las practicantes Valéria y Denise se pintan las uñas demostrando fuertes preocupaciones estéticas culturalmente asociadas a las mujeres: Con mucha frecuencia dividen la pelota 15 utilizando el cuerpo de manera viril e, incluso, violenta. Los hallazgos de esa autora parecen aproximarse a aquellos identificados en las entrevistas que realizamos, en las cuales se encuentra la misma queja. Nova PetrópolisEntonces yo creo que falta, así, un poco Nosotros fuimos el año nuevo, porque hay una fiesta buena y no hay nada en otra parte, pero ni con eso nos pudimos quedar mucho rato. Queda claro, entonces, que la elección de participar, los fines de semana, en los entrenamientos y juegos oficiales es hecha por las practicantes también por la afinidad que hay entre ellas. Ese aspecto se articula con la necesidad —ya mencionada— de manejo de la visibilidad que ellas dan a su opción sexual. Es de esa forma que los encuentros proporcionados por el Equipo terminan siendo favorables para vivir sus momentos de ocio, puesto que posibilitan que las practicantes homosexuales no se expongan a los prejuicios. Para los autores, los momentos de ocio. Así, aunque en ese universo el género se vuelve, también, un instrumento de jerarquización, pues allí hay innumerables tipos de feminidad que son respetados, es evidente que habría situaciones tensas para alguna jugadora que adoptara una feminidad muy próxima a las características que fueron social e históricamente construidas como masculinas. Ahora, el desafío de la Secretaría de Turismo municipal es buscar una proyección internacional y al primer destino que apuntan para seducir visitantes es a la Argentina. Lo mejor en Gramado es salir de caminata por el centro y disfrutar de la arquitectura centroeuropea y los negocios con productos de calidad. ![]() Las camperas de cuero, zapatos y carteras son la mejores opciones, y las chocolaterías tientan al paso. Caros, pero vale la pena visitarla. Canela es la ciudad del ecoturismo y los deportes de aventura. En el Parque do Caracol, una gran cascada de metros se lleva todas la miradas. Dicas de passeio em Nova Petrópolis/RS gastando poucoPero el mejor lugar para verla, casi en primer plano es en el Parque do Teleférico, que ofrece un medio de elevación con buenas vistas. El Alpen Park ofrece un divertido paseo en trineo, algo así como una vuelta a toda velocidad en unos carritos parecidos a una montaña rusa, pero apto para toda la familia. También se puede hacer tirolesa, en uno de los mejores circuitos de la zona. Para el final, una rica taza de chocolate en la cafetería, con vista a las sierras. Entre las propuestas turísticas de la región hay una ruta rural que conduce directo al pasado. El circuito de Agroturismo Raíces Coloniales fue ideado por varias familias de colonos italianos que viven muy cerca y que quieren mantener y compartir sus tradiciones. Saliendo de la ciudad hacia el Noroeste, entre la mata de araucarias, se chicas en nova petropolis rio grande do sul brasileiro antiguos pobladores, que comparten sus tareas y cuentan sus historias a los visitantes, plantaciones de yerba mate y molinos. Basta acercarse unos metros a una de las casonas para escuchar el sonido de las gaitas que toca como bienvenida la familia Foss. Sus padres llegaron hace años de Italia y todavía conservan las viejas costumbres, aunque con toques de la región: Convidan con frutas típicas, dulces naturales, café y pan casero recién sacado del horno de barro, y se despiden con las canzonetas típicas y un afectuoso arriverderci. Otra de las escalas es en la casa centenaria de Elizabetha Ferrari, con porche, fotos antiguas y gallinero en el fondo. Elizabetha vive sola, pero se siente en familia contando sus historias a los visitantes. NavigationEn la Ervateira Marcon, Maia se encarga de contar paso a paso el proceso artesanal de elaboración de la yerba mate, muy similar a la de Misiones. Por supuesto, todo finaliza con un chimarrao bien caliente. Desde allí son km hasta Gramado. La oferta de alojamiento es amplia: |